FRENCH : La Pointe du Raz, le 19 octobre 2017.
Nous sommes un jeudi.

Vents et pluies à volonté.
Un froid hivernal en cet octobre marin.

la pointe la plus occidentale de l'Occident.
La fin des terres, lieu où fins et débuts de toutes choses nous rend plus modeste, plus enclin à le rester surtout.

Pour cette série je dois protéger sans cesse mon objectif de la pluie et des sables poussés par des vents violents.

Une découverte invraisemblable en ce bout du monde. aussi ...
La présence d'un bar librairie au doux nom de "Monsieur Papier". Je n'ai pu m'empêcher d'y acquérir quelques livres provenant de mon éditeur fétiche "Actes Sud", dont Millénium 1 : "les hommes qui n'aimaient pas les femmes", de feu Stieg Larsson, ne serait ce que pour le nom de ce bar "Monsieur Papier" ...
La vie réserve souvent de belles surprises pleine d'ambiguité ... comme je les aime ...
ces papiers ...
ces femmes ...
ENGLISH :The Pointe du Raz, October 19, 2017.
We are a Thursday.

Winds and rains at will.
Winter cold in this marine October.

the westernmost point of the West.
The end of the land, where the ends and beginnings of all things makes us more modest, more inclined to stay above all.

For this series I must constantly protect my goal of rain and sands pushed by strong winds.

An incredible discovery at this end of the world. also ...
The presence of a bar bookstore with the sweet name of "Monsieur Papier". I could not help but acquire some books from my favorite publisher "Actes Sud", including Millénium 1: "men who did not like women", the late Stieg Larsson, if only for the name of this bar "Monsieur Papier" ...
Life often reserves beautiful surprises full of ambiguity ... as I love them ...
these papers ...
these women ...