- english below -

G A L E A Z Z O, il catalogo di una mostra a sei mani, un percorso alla scoperta di un artista fuori dagli schemi, Nardini, attraverso un dialogo fatto di rimandi tra scatti e opere originali e lo sguardo autoriale di Jean-Marc Caimi e Valentina Piccinni, chiamati ad immergersi nella casa/studio di Galeazzo, subito dopo la sua scomparsa.
Agli occhi dei due fotografi, la casa in cui Galeazzo ha custodito più di cinquant'anni la sua ricerca artistica, appare come un dedalo carico di risonanze, dove l'arte e la vita si compenetrano, dove muoversi è come stare all'interno del mistero di un'esistenza che scorre ma che non si è conclusa. Le fotografie di Caimi e Piccinni si fondono in modo organico con il sorprendente materiale di Galeazzo Nardini in un unico panorama visivo, in un flusso ininterrotto di coscienze.
( Interzone edition )


G A L E A Z Z O
An exhibition and a book to discover an unconventional artist and unique human being, Galeazzo Nardini, recently passed, who shook the scene in the '70s. A dialogue of references between new photographs and original works, through the authorial approach of Jean-Marc Caimi and Valentina Piccinni, photographing his home, left intact, as if he were still there. Through his places, people, found pictures and contact sheets, plus an incredible artistic production, from painting canvases up to scraps of paper with notes, ideas and considerations. An exhibition poised between past and future, between documentation and interpretation of a lifetime.