Arts de guérir en Afrique traditionnelle retrace l’itinéraire d’un malade d’Afrique Noire à la recherche du soulagement : la première étape montre les forces et les équilibres en jeu dans le village, la famille, la brousse, les ancêtres et les esprits (comment le mal naît d’un déséquilibre de ces forces malgré toutes les protections) ; la deuxième est le diagnostic (tous les arts de la divination) ; la troisième concerne les pratiques rituelles des guérisseurs et les médicaments, essentiellement les plantes. Enfin c'est une immersion dans les pratiques traditionnelles actuelles là-bas et en même temps en Europe : quelle modernité des tradi-praticiens ? Quels risques de déviances? Quelles actions à conduire ?