Au bord de la mer présente des photographies de la cote Languedocienne en France, prises aux environs des villes et villages de Port la Nouvelle, Leucate, Le Barcarès, Torreilles, Sainte Marie la mer, Canet-plage et Argelès sur mer. De nombreux touristes français et étrangers passent leurs vacances sur ces plages Françaises de la Méditerranée.

L'idée de départ de ce livre provient d’une petite fille aperçue un matin d’été, dans la voiture de ses parents qui remontait vers le nord. Elle avait fini ses vacances au bord de la mer et certainement rêvait d’y revenir.
A partir de ce moment-là, Christophe Herda, auteur de ces photographies, a décidé de faire un voyage dans le temps et de montrer ce que cette petite fille ne verrait pas. Les plages qui se vident, la mer qui se déchaîne, les pulls et vestes que l'on enfile, les fenêtres que l'on ferme… le bord de mer qui change au fil des saisons, jusqu’au retour tant attendu de la période estivale pour y revenir en vacances.
______________________________________________________________________________
By the Mediterranean Sea presents images of the Languedoc coast taken in France around cities and villages of Port la Nouvelle, Leucate, Le Barcarès, Torreilles, Sainte Marie la mer, Canet-plage and Argelès sur mer. Many French and foreign tourists spend their holidays on these French Mediterranean beaches.

The original idea of this book comes from a young girl looking through the window of her parents’ car as they returned home. She’d just finished her holiday by the sea and was obviously dreaming of coming back.
From that moment, Christophe Herda, author of these photograhs, decided to show what this little girl would not see. The empty beaches, the raging sea, wrapping up in sweaters and jackets, the windows that are now closed... The sea side that changes with the seasons, until long-awaited return of the summer holidays...