»Und wie haben Sie also Ihren Tag verbracht, - den ersten Ihres Aufenthaltes an diesem Lustorte?«



»Ich danke sehr. Ganz vorschriftsmäßig«, antwortete Hans

Castorp. »Vorwiegend auf ›horizontale Art‹, wie Sie es mit Vorliebe nennen sollen.«



Settembrini lächelte. »Es mag sein, daß ich mich gelegentlich so ausgedrückt habe«, sagte er. »Nun, und Sie fanden sie kurzweilig, diese Lebensweise?«



»Kurzweilig und langweilig, wie Sie nun wollen«, erwiderte Hans Castorp. »Das ist zuweilen schwer zu unterscheiden, wissen Sie. Ich habe mich durchaus nicht gelangweilt, - dazu ist es doch ein allzu munterer Betrieb bei Ihnen hier oben. Man bekommt so viel Neues und Merkwürdiges zu hören und zu sehen . . . Und doch ist mir auch andererseits wieder, als ob ich nicht nur einen Tag, sondern schon längere Zeit hier wäre, - geradezu, als ob ich hier schon älter und klüger geworden wäre, so kommt es mir vor.«

(Thomas Mann, “Der Zauberberg”)





Wir waren dort: auf dem Zauberberg. Nicht dem Mann’schen, sondern auf unserem ganz eigenen. In Polen liegt der, nahe der Grenze zu Tschechien, und eine Woche lang durften wir dort kreativ sein. Kurzweilig und langweilig war es, ganz wie wir wollten und ohne dass wir uns langweilten. Bilder sind entstanden, Objekte aus geflochtener Weide, ein Kurzfilm.



Diese Ausgabe der eMagination ist eine Chronik unserer Tage auf dem Zauberberg.



BM, September 2012