"Nog één keer pijn!" is een aangrijpend en eerlijk verhaal over het leven, over groeien door moeilijke tijden en de diepe pijn van een scheiding. Vanuit het perspectief van een vader deelt de auteur zijn ervaringen, worstelingen en emoties, en laat zien hoe hij ondanks verdriet en verlies blijft zoeken naar verbinding met zijn kinderen. Een intiem portret van veerkracht, liefde en de worsteling om het juiste te doen, ook als het hart gebroken is.