A Maromme (Seine-Maritime), Cinq cents mètres séparent l'ancienne maison de retraite des Aubépins (place Jean-Jaurès) de la nouvelle (rue de la République). Cinq cents mètres... et beaucoup d'angoisses. Tout au long du déménagement, un événement rare pour un tel établissement, les auteurs ont suivi le personnel et accompagné les soixante résidants. Ils les ont photographiés dans leur ancienne chambre, comme un dernier souvenir d'une résidence vouée à la destruction. Il ont marché à leurs côtés dans le cortège de la crémaillère, le 22 juin 2013. Et retrouvés au Villâge des Aubépins. Dans leurs nouveaux appartements. Leur nouvelle vie.